Prefácio de Renato Leça para o livro “Fisiologia interna: equilíbrio neuroendócrino e Hatha Yoga”, de Celso Batello
Conheço o Dr. Celso Batello há muito tempo, e uma de suas principais características sempre foi a profunda reverência pela sabedoria tradicional dos povos. Mais do que ninguém, ele compreende que os ensinamentos transmitidos ao longo dos séculos carregam uma verdade própria — uma verdade que, hoje, encontra validação nos modernos estudos da fisiologia e da bioquímica. Seu olhar atento e curioso sempre buscou trazer para os nossos dias esse conhecimento ancestral, revelando como práticas antigas dialogam perfeitamente com o que a ciência contemporânea comprova.
Como anestesista, possui uma base fisiológica e bioquímica sólida e refinada, o que lhe permite transitar com naturalidade entre mundos aparentemente distintos. Com ele aprendi sobre Medicina Tradicional Chinesa, Homeopatia, Ayurveda, Iridologia — sempre conectando essas tradições com o entendimento médico atual, com rigor, respeito e profundidade. Pioneiro por natureza e entusiasta apaixonado do yoga, o Dr. Batello chega agora a este livro para realizar algo que poucos são capazes de fazer: articular, com clareza e sensibilidade, a complexa dinâmica do sistema nervoso autônomo — área em que é grande conhecedor — com as práticas e princípios do yoga.
É nesse ponto de encontro entre ciência e tradição que esta obra se destaca. Ela nos lembra que o yoga não é apenas um conjunto de técnicas, mas uma via de autorregulação, equilíbrio e presença, capaz de influenciar diretamente nosso sistema nervoso e nossos estados internos. Em um mundo acelerado e disperso, compreender esses mecanismos torna-se uma ferramenta poderosa de cuidado e reconexão.
Que estas páginas, guiadas pela experiência e visão integradora do Dr. Celso Batello, inspirem o leitor a redescobrir o corpo, a mente e a sabedoria profunda que nos acompanha ao longo da história humana.
Prof. Dr. Renato Leça
Coordenador da Disciplina de Medicina Integrativa da Faculdade da
Medicina do ABC
